THE STORY
EN - Condemned to death on Earth, Billy becomes the unlikely passenger of “The Mutant”, the first inhabited spacecraft bound for Mars.
What begins as a mission through space gradually becomes another journey altogether: a voyage through memory, identity and consciousness itself.
As the spacecraft advances toward its destination, the boundaries between the individual and the cosmos begin to dissolve. The promise of a birth on Mars gives way to something unforeseen: a mutation.
Inspired by the writings of great poets as Walt Whitman, Johann-Wolfgang Goethe, William Blake and Oscar Wilde, “ELON ON MARS” unfolds less as a conventional narrative than as a succession of visions, landscapes and transformations.
The destination is Mars. The journey is consciousness itself.
L’HISTOIRE
FR -Condamné à mort sur Terre, Billy devient l’improbable passager du “Mutant”, le premier vaisseau habité à destination de Mars.
Ce qui commence comme une mission spatiale se transforme peu à peu en un autre voyage : une traversée de la mémoire, de l’identité et de la conscience elle-même.
À mesure que le vaisseau progresse vers sa destination, les frontières entre l’individu et le cosmos commencent à se dissoudre. La promesse d’une naissance sur Mars laisse place à un événement inattendu : une mutation.
Inspiré par les écrits de grands poètes tels que Walt Whitman, Johann-Wolfgang Goethe, William Blake et Oscar Wilde, “ELON ON MARS” se déploie moins comme un récit traditionnel que comme une succession de visions, de paysages intérieurs et de transformations.
La destination est Mars. Le voyage est la conscience elle-même.
EN - “ELON ON MARS” is Igor Wakhevitch’s latest large-scale creation.
This four-act electronic opera, approximately ninety minutes in duration, is conceived as a sonic, poetic and initiatory journey aboard an interplanetary spacecraft known as “The Mutant”.
Drawing equally upon the great poetic and philosophical traditions of the West and the spiritual heritage of the East, the work explores themes of mutation, consciousness and inner transformation.
FR - « ELON ON MARS » constitue la plus récente création d’Igor Wakhévitch.
Cet opéra électronique en quatre actes, d’une durée d’environ quatre-vingt-dix minutes, est conçu comme une traversée sonore, poétique et initiatique à bord d’un vaisseau spatial nommé « The Mutant ».
Inspirée par les grandes traditions poétiques et philosophiques de l’Occident autant que par les recherches spirituelles de l’Orient, l’œuvre explore les thèmes de la mutation, de la conscience et de la transformation intérieure.
